После очередной прогулки по Манхэттену мы возвращались домой на метро. Свят сидит на сидении и что-то лопочет на русско-английско-святославском языке. Тут рядом сидящий китаец поворачивается и удивлённо спрашивает:
Подписаться по Email- Does your child speak Chinese?
(Ваш ребёнок говорит на китайском?)
Марина, удивлённо:
- Нет, а что?
- Вы понимаете, то, что он только что сказал, по-китайски означает “мама, садись”?
- Нет. Но спасибо за комплимент.

@maxkraynov