Retirement

Меня сегодня до икоты насмешила фраза (в свете моих измышлений на тему lifestyle business):

I’ve been doing what I love for the last 30 years, and now I can’t afford to retire.

По-русски это звучит так:

Последние 30 лет я занимался тем, что люблю, и теперь по материальным причинам не могу позволить себе выйти на пенсию.

Считаю эту цитату бесподобной.

Подписаться по Email

One Response to “Retirement”

  1. Сказано немного не так.
    Я настолько люблю, то чем я занимался, что даже после 30 лет постоянной работы в любимом мне деле, я еще вижу потенциал и желание в себе работать, тем самым видя возможности зарабатывать мною денег — больших денег, ведет меня к тому, что я овладеваю желанием и наслаждением успеха в этой отрасли, тем более понимая что многим не хватает опыта и знаний, так что нужно рулить и дальше штурманом на корабле (бизнес).
    Думаю так более понятно 😉